It is a maxi day with a maxi dress!

 MAXI DAY 

MAXI DRESS

Nada mejor que un maxi vestido para un gran día caluroso. Me encanta agregarle piezas nuevas siempre que lo uso, para la próxima ya estoy pensando en qué podría agregarle, especialmente para la época fría de fin de año que se acerca. 

Me parece interesante cómo un vestido largo puede agregar un poco de altura visualmente, bueno yo en lo particular me siento más alta en este tipo de vestido, claro los tacones que no se ven pueden estarme ayudando... jajaja

-------

Nothing better than a maxi dress for a big and hot day. I love adding new pieces every time I use this dress, for the next time I wear it I´m adding some new stuff specially because the cold season is getting closer.

It seems interesting how a long dress makes me look taller, well I feel taller but maybe it´s because of the heels that you can´t see...lol

¿Y tú cómo llevas tus maxi vestidos? déjame un link ;)

-----

And you, show me how are you rockin´your maxi dresses?... leave me a link ;)

Maxi and denim

Se han fijado que la mayoría de las veces nos ponemos los vestidos largos que usamos para alguna fiesta o evento y luego lo abandonamos con la excusa de no querer repetir... pues la mejor manera de volver a usarlos una y otra vez es agregándoles piezas extras, ya sea blusas, chaquetas o sudaderos.

-------------

Have you noticed that most of the times we use our maxi dresses only one time at a party or event and then we abandon them with the excuse of not repeting...well the best way of using them again and again is by wearing extra pieces, it could be shirts, jackets or sweaters.

Yo combiné un maxi vestido que usé para una boda con una blusa denim con cortes en los hombros que pueden encontrar aquí, el vestido que por la noche se ve un tanto más elegante y formal, lo transformamos en algo casual y de diario agregando piezas más informales o casuales.Si te gustaría un vestido parecido al que llevo lo puedes encontrar aquí.

-----------

I´m wearing a maxi dress I used for a wedding and a cutout denim shirt, the dress it´s kind of formal and elegant, we can transform it in a casual and every day piece by mixing it with informal and casual pieces. 

Cómo es un vestido que arreglé para tacones, me quedaría muy largo para usar unas sandalias sin tacón, así que decidí llevarlo con mis botines favoritos del momento. Estos los pueden conseguir en Cherry Boutique.

-------------

It is long dress so I decided to wear it with my favorite booties.

Para agregarle un toque de color usé un collar de mi propia creación. ¿Qué les parece?

------

To add some color I wore a red necklace I made myself. What do you think about it?

Una boda en Antigua y algo más

Empieza Abril...el mes de mi cumpleaños, de la semana santa y del primer aniversario de matrimonio!!!

Increíblemente ya pasó todo un año, todavía recuerdo cuando estaba emocionada preparando y organizando, entretenida tratando de decifrarme a mi misma, qué tipo de boda quería, ideas de vestidos, ideas de invitaciones (aquí el diseño final), bouquets y atrás de todo eso... el sentimiento de emoción e ilusión que sin duda reflejamos en nuestra Sesión de compromiso y las emociones encontradas en todos los preparativos.

En estos días estaré publicando posts especiales de la boda y de la luna de miel, para celebrar a lo grande este primer aniversario. Así que, no se lo pierdan...

En el post anterior les comentaba que tengo cámara nueva y en este post la estoy estrenando. ¡Qué diferencia! También estamos estrenando con mi esposo nuevas técnicas de fotografía, ya que junto a mi, el va aprendiendo "sin querer". 

Ya terminó el primer módulo del curso de fotografía al que me metí junto con una mi querida amiga del cole y déjenme decirles que ha sido increíble y aunque siento que aprendí bastante, sé que me queda un largo camino. 

Creo que se ha convertido en mi nuevo hobbie, pues siempre me había parecido muy interesante el mundo de la fotografía pero como la mayoría...sólo tenía una "pishmika" (como le dice nuestro maestro en clase a las cámaras de bolsillo), y con esas se pueden tomar fotos muy bonitas, pero la calidad de la fotografía que le dan las cámaras DSLR es monumental. Así que también haré un post mostrando algo sobre la primera exposición de fotos que tuvimos y en la que tuve la suerte te ganarme un reconocimiento por una de mis fotografías.

Con respecto a mi look para esta boda, les cuento que fue en las Ruinas de Santa Clara en Antigua Guatemala, la decoración estaba hermosa y lamento no tener fotografías de eso, pero no quise llevarme mi cámara para no estarla cuidando y así poder bailar.

Llevé un maxi vestido de Charlotte Russe, un clutch vintage que era de mi mamá y el pelo me lo arreglé yo misma...¡Al fin me pude hacer colochos con mi plancha!