Dress with booties for a walk

My little doggie Madona and I walking a little. She loves to go out and run like crazy.

-------------------------

Mi pequeña Madona y yo en un pequeña caminata. A ella le encanta salir y correr como loca.

I enjoy the hot weather that has been lately in Guatemala, so I decided to wear this comfortable flower dress from Garage with a faux leather vest from Forever 21 and Xappeal military booties.

-------------------------

Disfruto el clima cálido de Guatemala últimamente, así que decidí usar un vestido de florecitas super cómodo que lo compré en Garage con un chaleco de cuerina de Forever 21 y unos botines militares Xappeal.

pink surprise

Still learning what to do, how to pose in front of the camera.

---------------------

Todavía aprendiendo qué hacer, cómo posar frente a la cámara.

Trying to teach my boyfriend how I want the pictures, so until he gets me...you´ll see his shadow on the shoots. =P

-----------------------------------

Tratando de enseñarle a mi novio cómo quiero las fotos, así que mientras me agarra la onda... verán su sombra en las tomas. =P

Love using contrasting colors. 

---------

Me encanta usar colores contrastantes. 

Polka Dots Inspiration

Definitely, polka dots are classic and I think... basic in a fashion girl´s closet.

------------------------------

Definitivamente los lunares o puntos son clásicos y para mi opinión básicos en el closet de una fashionista.

I like so much to look for the celebrities and the ways they use the basic fashion trends.

--------------------------------

Me gusta bastante buscar cómo usar las celebridades las piezas básicas de moda en tendencia.

While I was looking, I found these 3 amazing dresses, for 3 kind of events. Casual, Work and Party with friends dress. I´m sure having one like the party dress to my clothing store, a few days ago I found one very similar and I loved it.

--------------------------- 

Mientras navegaba en internet, encontré estos 3 vestidos para 3 diferentes ocasiones. Casual, para trabajo y  uno para fiesta con amigos. Estoy segura que tendré uno como el último en mi tienda de ropa, hace algunos días encontré uno muy similar y me encantó.

As always, I´m looking for some ideas to combine my clothes and to get inspiration for my work...so this time here´s what I found for my new polka dots top.

------------------------------------------------

Yo siempre ando viendo cómo me combino y a la vez viendo qué consigo para mi trabajo... así que esta vez andaba buscando algo para mi nueva blusa de lunares y encontré algunas ideas.

Fashion Toast Blog

Glamour Tumblr

Visionary Dreams Blog

Amazing blogs, so much to learn and try.
--------------------------------
El día de hoy visité unos blogs muy lindos, hay tanto que aprender y probar.

MINT JEANS OUTFIT

La pasé super bien desde el miércoles antes de mi cumpleaños, y mejor todavía que sentí como un fin de semana algo largo porque ayer 1 de mayo hubo feriado por el "Día del trabajo", solo trabajé medio día en la tienda y me escapé.

Aquí algunas de las fotos...y la combinación por la que me decidí para llevar mis pantalones color menta.

----------------------------------

I had a blast since a day before my birthday and even better I felt like a long weekend because of Labor´s Day yesterday, I worked until noon and they I escaped!

Here some pics of that day and the look I had with my new mint jeans.

 Y finalmente esta foto con Pablo (mi novio), que por el sol salió con un efecto medio raro...pero ¡me gustó!

------------------------------------
Finally, this picture with my boyfriend (Pablo) that has an weird effect caused by the sun... I liked it!

LOVE U!