lunes, 7 de abril de 2014

Una boda vintage, llena de DIY


El día de tu boda es uno de esos días que se van como que si fuera un sueño. Todo se vive intensamente y cada cosa sucede en una especie de cámara lenta, y a la vez disfrutas tanto que sientes que el día no duró nada y que se fue muy rápido. 
------------
Your wedding day is one of those days that go by like if they were a dream. You live everything intensely and it seems that everything happens in slow motion, ironically you feel that the day went by too fast and that it didn´t last nothing at all.




Les comparto algunas imágenes para que se den una idea de cómo estuvo todo ese día y si les sirve de inspiración en hora buena. Yo me inspiré mucho en pinterest, tengo un tablero lleno de pines inspiradores y también visité mucho el blog de Rosa Clará, en ese sitio cada vestido tiene una historia, hay entrevistas de las novias, de cómo eligieron su vestido y de cómo sobrevivieron el día de la boda. Además ahí mismo te dan muchas ideas, consejos y tips muy útiles.
-----------
Today I´m sharing with you some of my wedding photos, so you can imagine how was that day and if you find them inspiring that´s cool. I got inspired on pinterest, I have a whole board full of inspiring pins.  I visited a lot a brand blog named Rosa Clará, where you can find a story for some dresses, there´s interviews to the brides and they talk about the whole experience of getting married. In that blog you´ll find a lot of ideas and useful tips.

















Ayer hace un año, ya nos encontrábamos en el hotel, comentando todos nuestros momentos favoritos de nuestra boda. Hoy estamos, gracias a Dios, felizmente casados y vamos por más.
-----------------
Yesterday a year ago, we were at the hotel, talking about our favorite moments from the wedding. Today, thanks God, we are happily married and we´re going for more.












3 puertas 1 outfit

Aquí caminando en la pintoresca Antigua Guatemala, atrás mío sólo algunas de las coloridas puertas a lo largo de las calles empedradas.